Let $H=(V,E)$ be a hypergraph. A coloring is a map $c:V\to \kappa$ where $\kappa\neq \emptyset$ is a cardinal, and the restriction $c\restriction_e:e\to \kappa$ is non-constant for every $e\in E$ with $|e|>1$. The chromatic number of H is the smallest cardinal $\kappa$ such that there is a coloring $c:V\to\kappa$.
If $S\subseteq V$, we let $\text{Gr}_H(S) = (S, E|_S)$ be the graph on $S$ having the edge set $$E|_S = \{\{s,t\}: s\neq t\in S \land (\exists e\in E(H)(s,t\in e))\}.$$
Question. If $H=(V,E)$ is a hypergraph such that $E\neq \emptyset$ and $|e|>1$ for all $e\in E$, is there $S\subseteq V$ with the following properties?
- $|S\cap e|\leq 2$ for all $e\in E$, and
- $\chi(\text{Gr}_H(S)) = \chi(H)$.