The Gaussian Poincare inequality says that if $q:R^n\to R$ is Lipschitz (for simplicity you may additionally assume smooth with compact support), then $Var[f(X)] \le L^2$ for $X\sim N(0,I_q)$.
Now instead, $X\in R^{n\times d}$ is a matrix with iid entries and $f:R^{n\times d}\to R$ is again $L$-Lipschitz, but with respect to the operator norm $\|X\|_{op} = \sup_{y\in R^d: \|y\|=1} \|Xy\|_2$, i.e., \begin{equation} |f(X) - f(\tilde X)|\le L \|X-\tilde X\|_{op}. \tag{1} \end{equation} Then $Var[f(X)]\le L^2$ again holds by identifying $R^{n\times d}= R^{nd}$, using the loose upper bound $\|X-\tilde X\|_{op}\le \|X-\tilde X\|_F$ for $\|M\|_F=(\sum_{ik}M_{ik}^2)^{1/2}$ the Frobenius norm, and applying the Gaussian Poincare inequality of the first paragraph for $q=nd$.
The operator norm can be much smaller than the Frobenius norm, and one can hope to get a smaller variance bound if (1) holds.
Prove or disprove whether the inequality $Var[f(X)]\le L^2$ can be improved if the Lipschitz condition holds for the operator norm, and by how much for given dimensions $n,d$.