Let $X$ be a random variable with variance $\tau^2$ and $Y$ be another random variable such that $Y-X$ is independent of $X$ and has mean zero and variance $\sigma^2$. (One can think of $Y$ as a noisy observation of $X$.) It follows from the law of total variance that $\mathbb{E}[\operatorname{Var}(X|Y)]\leq\operatorname{Var}(X)$. Under normality, it is known that $\operatorname{Var}(X|Y)=\frac{\sigma^2\tau^2}{\sigma^2+\tau^2}=\tau^2\left(1-\frac{\tau^2}{\sigma^2+\tau^2}\right)$ almost surely, and this inequality is stronger than $\mathbb{E}[\operatorname{Var}(X|Y)]\leq\operatorname{Var}(X)$ as it quantifies how much the expected variance is reduced.
I wonder if one could prove something similar in general. If this does not hold in general, would it help to assume the random variables are sub-Gaussian?