Let $X$ be a smooth quasi projective variety over $\mathbb{C}$. Let $G$ be a finite abelian group acting via automorphisms on $X$.
Denote by $G$-$\text{Hilb}(X)$ the subscheme of the Hilbert scheme of $X$ which parametrises $G$-invariant length $\#G$ subschemes $P$ of $X$ such that $O_P$ is isomorphic to $\mathbb{C}[G]$ as a $G$-module.
Assume there is a subgroup $H\subset G$ with the property that $H$ acts freely on $X$, then do we have the following isomorphism:
$G$-$\text{Hilb}(X)\cong$ $G/H$-$\text{Hilb}(H$-$\text{Hilb}(X))$?
Since $H$ acts freely we just have $\text{Hilb}(H$-$\text{Hilb}(X))\cong X/H$. So the question of describing $G$-$\text{Hilb}(X)$ reduces to describing $G/H$-$\text{Hilb}(X/H)$.
Or is this not true? Do we need some more assumptions for this to be true?