Let $G=\mathbb{Z}/2\mathbb{Z}$ be $\{\pm1\}$ and let there be two $G$-spaces given: $X=$ The surface of a cylinder including its boundary circles and $S^4$. That means we two G-actions $f_1:G\times X\to X$ and $f_2:G\times S^4 \to S^4$. Imagine that $f_2$ is actually a family of $G$-actions on $S^4$ parametrized by $\mathbb{Z}/5\mathbb{Z}$, and each member is denoted $f_2^j$ where $j\in\mathbb{Z}/5\mathbb{Z}\equiv\{0,1,2,3,4\}$.
For fixed $j$, how do you go about classifying all $G$-maps from $X\to S^4$ up to $G$-equivariant homotopies?
I've been reading about equivariant homotopy but it seems like an overkill for the $G$ and two spaces I have in mind. There must be a more simple approach.
If it helps, I can specify $f_1$ and $f_2$:
The cylinder is given by $X=\{(z,\theta)\in\mathbb{R}^2|z\in\left[0,1\right]\land\theta\in\left[-\pi,\pi\right]\}/\{(z,\pi) \tilde{} (z,-\pi)\}$.
Then $$(-1, (0,\theta)) \stackrel{f_1}{\mapsto}(0,-\theta)$$ $$(-1, (1,\theta)) \stackrel{f_1}{\mapsto}(1,-\theta)$$ $$(-1, (z,\theta)) \stackrel{f_1}{\mapsto}(z,\theta)\,\,\,\forall z\in\left(0,1\right)$$
If $S^4\equiv \{x\in\mathbb{R}^5|\,\,\,x_1^2+x_2^2+x_3^2+x_4^2+x_5^2=1\}$ then $$ \left(-1,\left(x_1, x_2, x_3, x_4, x_5\right)\right)\stackrel{f_2^j}{\mapsto} \left((-1)^{H(j)})x_1, (-1)^{H(j-1)}x_2, (-1)^{H(j-2)}x_3, (-1)^{H(j-3)}x_4, x_5\right) $$ where $H(j) = 1$ if $j\geq1$ and $H(j) = 0$ otherwise.