Suppose we have a progressively measurable process $X$ taking values in $\mathbb{R}^d$.
What are sufficient conditions on a function $$f( x, t, \omega ) \colon \mathbb{R}^d \times [0,\infty) \times \Omega \rightarrow \mathbb{R},$$ such that the process $f( X(t), t )$ is progressively measurable?
I feel that it should be sufficient to demand that $f( ., t, \omega)$ is a continuous function on $\mathbb{R}^d$ for all $(t, \omega) \in [0,T] \times \Omega$. Unfortunately, I failed to establish a rigorous proof.
Can you provide a proof or point me to a relevant result in the literature?