Let $U$ be a complex analytic space with an action of a finitely generated group $\Gamma$. Under what assumptions is the following true:
Every $\Gamma$-invariant closed analytic subset of $U$ decomposes into a finite union $U=U_1\cup ...\cup U_n$ of closed analytic sets such that connected components of these sets $U_i, 1\leq i\leq n$ are irreducible. And if one further requires that each of the $U_i$'s is fixed by a finite index subgroup of $\Gamma$?
A case of interest is when $U$ a universal covering space of a complex algebraic variety and $\Gamma$ is its fundamental group. Is this necessarily true if the fundamental group is residually finite? And if one further assumes that $U$ is Stein ?