Consider the standard balls and bins process, where $m$ balls are thrown into $n$ bins, and consider the case where $m >> n$. Denote the load on bin $i$ by the RV $L_i$.
Given a set $S \subseteq [n]$ of size $k$ which does not contain the maximum and minimum load bins, and a threshold $t \in [m]$, a bin $j$ is pivotal to $S$, if $\sum_{i \in S}L_i < t \leq \sum_{i \in S \cup j}L_i$.
For a value $k \in [m-2]$, I want to bound the number of sets of size $k$ for which the maximum load bin is pivotal to, but not the minimum load bin, as a function of $t$.
For $t$ sufficiently bounded away from $\frac{km}{n}$, it is not hard to show that, with high probability, bin $i$ is pivotal to set $S$ iff bin $j \neq i$ is pivotal to $S$, as the difference in the loads of every two bins is $O(\sqrt{\frac{m\log n}{n}})$ w.h.p. (using the Chernoff bound)
However, for $t$ very close to $\frac{km}{n}$, the converse seems to be true (i.e., the maximum load bin is pivotal to many more sets $S$).
Now, from this, we know that if $n\log n << m < n\cdot polylog n$, then $L_{max} = \frac{m}{n} + \Theta (\sqrt{\frac{m\log n}{n}})$ w.h.p. By showing that w.h.p. $|L_i - \frac{m}{n}| = O(\sqrt{\frac{m\log n}{n}})$, for all $i=1,\ldots,n$ w.h.p. (using a Chernoff bound), we get that $L_{max} - L_{min} = \Theta(\sqrt{\frac{m\log n}{n}})$ with high probability.
Any ideas on how to lower-bound the number of sets?