Let $k$ be an algebraically closed field. I have been told several times that for any $n\geq 0$, there exists a morphism of $k$-schemes $\mathbb{A}^n_k\rightarrow \mathbb{P}^n_k$ that is surjective on the underlying topological spaces. I was not able to find an explicit example of a such a morphism.
Now, the talk about "a sufficiently general collection of polynomials" nerves me out. If I give you $\mathrm{char}\,k$ and $n$, can you give me an explicit example of a surjection $\mathbb{A}^n_k\rightarrow \mathbb{P}^n_k$?
I believe I can do this for $n=0$. Pretty much by definition we have identifications $\mathbb{A}^0_k\approx \mathrm{Spec}\,k$ and $\mathbb{P}^0_k\approx \mathrm{Spec}\,k$, so we can take the identity morphism $\mathrm{Spec}\,k\rightarrow \mathrm{Spec}\,k$.
EDIT: to state the obvious, in our case it is enough to verify surjectivity on closed points. The set-theoretic image of a morphism of finite presentation is constructible. A constructible set containing all closed points of a scheme of finite type over an algebraically closed field should be the whole space (since otherwise its complement would be a non-empty constructible set containing no closed points; a constructible set contains an open dense subset of its closure and in a scheme of finite type over an algebraically closed field, closed points are dense in any closed subset).