Suppose we get two triangulations of a manifold with boundary $M$ such that the triangulation is compatible with boundary, i.e. the restriction on the boundary is itself a triangulation, is it these two singular simplicial complexes associated to the triangulations homologous? Or maybe we can ask the same problem for triangulable space.