Let $R$ be a ring such that $p^nR=0$ for some integer $n$, and $G$ be a $p$-divisible group over $R$.
We think of a $p$-divisible groups as an fppf sheaf $G\colon \mathrm{Alg}^{op}_{R}\to \mathbf{Gps}$ such that
$1) \ G=\mathrm{colim} \ G[p^n]$,
$2) \ [p]\colon G \to G$ is surjective,
$3) \ G[p]$ is a finite, locally-free group scheme.
Question: Is $G$ represented by an $R$-formal scheme (with a finitely generated ideal of definition)?
The answer is positive if $G$ is 'etale or connected. More generally, the answer is positive if $G$ is isogenous to an extension of an 'etale $p$-divisible group by a connected $p$-divisible group (Lemma 3.3.1). In particular, this always holds if $R$ is a field.
However, Scholze and WeiensteinWeinstein write Section 3 of their paper as though there are examples of non-representable $p$-divisible groups but never provide an example of such a group. So, I guess the answer to the question above should be negative in general. But it will be nice to see a particular counter-example.
We can try to take $Y=\mathrm{Spec} \ R$ to be the affine modular curve over $\bar{\mathbf{F}}_p$ (with some full level structure) and $G$ the $p$-divisible group of the universal elliptic curve over $Y$. Then, presumably, $G$ should not be representable. But I don't know a rigorous way to prove it.