Let $G=\operatorname{PGL}_2(p)$, where $p\ge 5$ is a prime. Is there a generating triple of involutions $(x,y,z)$ of $G$ such that $|xy|=p$, $|xz|=p+1$ and $|yz|=p-1$? That means, $\langle x,y,z\rangle=G$ with
$x^2=y^2=z^2=1$;
$\langle x,y\rangle \cong D_{2p}$;
$\langle x,z\rangle\cong D_{2(p+1)}$;
$\langle y,z\rangle\cong D_{2(p-1)}$.
If there exists, then what is the number of such triples?
We know that when $p\equiv 1\pmod 4$ we have $x,y\in\operatorname{PSL}_2(p)$, while when $p\equiv 3\pmod 4$ there is exactly one of them in $\operatorname{PSL}_2(p)$ (but we do not know which one is).
Is there any result on this?