This is a bit confused, but I think what you're asking is:
Let $S(\alpha)$ be the supremum of all the ordinals onto which $\mathcal{P}(\alpha)$ surjects. What can we say about e.g. $S(\omega_1)$?
(And your original question was whether $S(\alpha)$ always exists, which it does.) If this is your question, I think it's a good one (if it's not then you need to clarify what your question is), and the key fact is Moschovakis' coding lemma (see around page 397 in Kanamori's book):
(ZF+AD) Suppose there is a surjection from $\mathcal{P}(\omega)$ to $\alpha$. Then there is a surejction from $\mathcal{P}(\omega)$ to $\mathcal{P}(\alpha)$.
(There are also non-AD versions of the coding lemma.) This gives us:
Corollary (ZF+AD): Suppose $S(\omega)>\alpha$ (so $\mathcal{P}(\omega)$ surjects onto $\alpha$). Then $S(\omega)=S(\alpha)$.
That is: for $\alpha<\Theta$, $S(\alpha)=\Theta$. In particular, $S(\omega_1)=\Theta$ and $\Theta$ is a limit ordinal, since the powerset of a cardinal always surjects onto that cardinal's successor.
Proof: Since $\mathcal{P}(\omega)$ surjects onto $\alpha$, by the coding lemma $\mathcal{P}(\omega)$ surjects onto $\mathcal{P}(\alpha)$. But if $\beta<S(\alpha)$ this means that $\mathcal{P}(\alpha)$ surjects onto $\beta$, so by composing surjections we get that $\mathcal{P}(\omega)$ surjects onto $\beta$, so $\beta<S(\omega)$. (And conversely clearly $S(\omega)\le S(\alpha)$.)
Having calculated $S(\alpha)$ up to $\Theta$, it's worth saying a bit at this point about $\Theta$ itself. The coding lemma shows that $\Theta$ is a limit, but this isn't the end of the story - lots more can be said. For example, Solovay showed that $\Theta=\omega_\Theta$ and that $\Theta$ has uncountable cofinality. Additional hypotheses give you further "largeness" properties of $\Theta$, and in particular "$\Theta$ is regular" plays an important role in inner model theory (see e.g. this paper of Sargsyan).
Note that it is quite possible that $\Theta$ is not regular - the regularity of $\Theta$ is a strong assumption, especially in conjunction with stronger determinacy principles (e.g. AD$_\mathbb{R}$). In fact, $\Theta$ can have cofinality $\omega$. Interestingly, this cannot occur if $V=L(\mathbb{R})$ - Solovay showed that in $ZF+AD+V=L(\mathbb{R})$, $\Theta$ is regular.