Thank you for your welcome and your indications ! It seems to me quite strange and unlikely that a model category could give rise to two non-equivalent higher homotopy theories, precisely two non-equivalent $(\infty,1)$-categories with the same underlying homotopy category, but I neither see a proof of unicity up to homotopy nor a counter-example.