Maybe just make the cake in the shape of a golden rectangle, and use two colors of icing to show the decomposition into a square and a smaller golden rectangle.