Gromov refers to Cannon’s paper “The combinatorial structure of cocompact discrete hyperbolic groups”.  He also credits small cancellation theory, and Dehn’s work.