I did this by hand and got $coker(f)=[Rxv\oplus Ryv]/(xv,yv)$.   (Sorry for the garbled version of this I briefly posted as a comment.)