There's a nice discussion of these issues in "Conditionng as Disintegration" by Chang & Pollard: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/1467-9574.00056