I don't think $\textbf{L'endoscopie tordue n'est pas si tordue}$ (Twisted endoscopy is not so twisted) de J.-L. Waldspurger has been mentioned yet.