Here is an ad hoc attempt. A connectivity space is an ordered pair $\ \mathbf X:=(X\ \mathcal C)\ $ such that the following two axioms hold:

 1. $\ \left(A\ B\in\mathcal C\right)\quad \Rightarrow\quad \left( A\cup B\in \mathcal C\ \ \Leftrightarrow\quad\exists_{x\in A\cup B} \left(A\cup\{x\}\in\mathcal C\ \ \vee\ \ B\cup\{x\}\in \mathcal C\right)\ \right) $
 2. $\ \forall_{x\ y\,\in\,A}\ \exists_{S\in\mathcal C}\ (x\ y\in S)\quad\Rightarrow\quad A\in \mathcal C$

for every $\ A\ B\ \subseteq X.\ $ Next, given connectivity spaces $\ \mathbf X:=(X\ \mathcal C)\ $ and $\ \mathbf Y:=(Y\ \mathcal D),\ $ A connectivity map (or connectivity morphism) is any function $\ f:X\rightarrow Y\ $ such that $\ \forall_{A\in\mathcal C}\ f(A)\in\mathcal D.$

Given a topological space $\ \mathbf X:=(X\ T),\ $ we get the induced connectivity space $\ \mathbf X_c := (X\ \mathcal C_T),\ $ where $\ C_T\ $ is the family of all connected subsets of $\ \mathbf X$. Thus every continuous map between two topological spaces is a connectivity map between the induced connectivity spaces.

Do not expect that there is a very close relation between continuous maps and connectivity maps. But the relation between them should be interesting (a source of new MO-questions :-) ).