This is more or less the same question as [ https://mathoverflow.net/questions/76899/what-is-the-generator-of-pi-9s3 ], except what I would like to know is if it is possible to describe this map in a way not only topologists can make sense of.