In his preface to "Rapport sur la Cohomologie des Groups", Serge Lang says that those notes "provided missing chapters to the Artin-Tate notes on class field theory".  It is available in english translation under the title "Topics in the cohomology of groups".

Edit:  So perhaps Lang writing that it providing missing chapters does not mean that it provides ALL missing chapters.