The command of Mathematica 11.1.0 Integrate[Log[1 - x]*Log[1 + x]/x, {x, 0, 2}] performs $$-2 \text{Li}_3\left(\frac{1}{3}\right)+\text{Li}_3\left(-\frac{1}{3}\right)+i \pi \left(-3 \text{Li}_2\left(\frac{1}{3}\right)+\text{Li}_2\left(-\frac{1}{3}\right)+\log ^2(3)+\log (2) \log (3)-\log (9) \log (3)\right)+\text{Li}_2\left(-\frac{1}{3}\right) \log (3)-\text{Li}_2\left(\frac{1}{3}\right) \log (9)+\zeta (3)+\frac{i \pi ^3}{4}-\frac{1}{3} \log ^3(3) . $$ The result is confirmed numerically through N[%] $-1.4024+1.92982 i$ and NIntegrate[Log[1 - x]*Log[1 + x]/x, {x, 0, 2}] $-1.40238+1.92982 i $ supplied the warning "NIntegrate failed to converge to prescribed accuracy after 9 recursive bisections in x near {x} = {1.00388}. NIntegrate obtained -1.40238+1.92982 I and 0.0000965261928395521` for the integral and error estimate". To be sure I do that in Maple by int(ln(1-x)*ln(1+x)/x, x = 0 .. 2, numeric); $ - 1.402399720+ 1.929815441\,i$