Peter Cameron tells the story of the collaborative pseudonym WE Opencomb in his (Peter’s) blog 

https://cameroncounts.wordpress.com/2009/10/28/collaboration-in-mathematics/