No. The Sorgenfrey line (the real line with topology generated by half-open intervals (closed to the left and open to the right, say)) is a standard example: it is separable, but is not second countable, hence is not metrizable.