The same method that gives you those even cases also gives an answer in the odd cases.  But (for both) it is the sum of $1/k^n$ over all nonzero integers $k$ ... so of course in the odd case you get $0$, and in the even case you divide by $2$ go get $\zeta(n)$.