This result for once-punctured torus bundles appears as Lemma 2.1 of [this paper][1]. [1]: http://arxiv.org/abs/math.GT/0606379