Operator theory: all separable infinite-dimensional Hilbert spaces are isomorphic, but they aren't all the same and moving your problem between them works wonders,