Yes. Let $G$ be the group of permutations of a countable infinite set, and let $H$ be $G\times G$. $H$ is isomorphic to a subgroup of $G$.