A function can be expanded in a sine series if and only if it is odd. So, any polynomial in your function(s) with all exponents odd and all coefficients positive will satisfy your criterion.