If $G$ is a simple compact matrix Lie group of positive dimension, then there are continuously many orbits: elements with distinct eigenvalues are not conjugate and the outer automorphism group is finite.
If on the other hand $G=\mathbb{Z}_p$ with $p$ a prime, there are countably many orbits.