From the comments:

The <i>cones</i> are in $\mathrm{Set}$, but the set of <i>cones</i>, under pointwise multiplication is the limit in $\mathrm{Grp}$. In fancier language, MacLane's saying that limits in $\mathrm{Grp}$ are created in $\mathrm{Set}$.