Apologies for not having looked hard enough, but what I ask essentially follows from repeated application of [the projective bundle formula in de Rham cohomology][1], at least for $G=GL_n$.


  [1]: https://stacks.math.columbia.edu/tag/0FUN