The answer is no. Consider G=Gl(n). We have $L(s,\pi)=L(s-s',\pi\otimes|det|^{s'})$.
The absolute value is the adelic norm. In general,eg in Tate's thesis, the parameter s is sometimes avoided.