We have the following quote from Eichler: "There are five elementary arithmetical operations: addition, subtraction, multiplication, division, and… modular forms."

Why did Eichler consider modular forms "elementary arithmetical operations"? Not to mention that subtraction and division are just addition and multiplication with inverse elements. Can anybody shed some light on his train of thought?