Roslanowski once asked Shelah about this, and has kindly typed down the answer he got: http://www.unomaha.edu/logic/papers/essay.pdf