Someone has a copy of the [J Leory thesis](https://www.genealogy.math.ndsu.nodak.edu/id.php?id=54636):

*Groupoïde fondamental et théorème de van Kampen en théorie des topos*

or has the ability to make a digitalization ?  The thesis was heald at Université Montpellier II 1978.