Some other results in Geometry that do not require reaching very far to see its connection to PDEs: the resolution of the Yamabe Problem, the proof of the Calabi Conjecture (now the Calabi-Yau theorem), and the proof of Positive Energy Theorem.
(I violate the 1 example per answer rule, since these three are all from geometry, and involve the same mathematician.)