Let $X$ be a non-discrete Euclidean building. Let $x \in X$, $\Delta_x$ be the germ of a Weyl-chamber based at $x$ and $\xi$ be a point at infinity. Choose $y \in \Delta_x$. Is there an apartment containing $x$, $y$ and $\xi$?