>>I need the english translation of the article (or book) by jean-Pierre Serre in French on the topic Homologie singulière des espaces fibrés  
>>I am interested in understanding about this conjecture: there exist infinitely many geodesics between two points on a closed Riemannian manifold. 
>>Does there exist a translation?

Links to the French original:

On JSTOR http://www.jstor.org/discover/10.2307/1969485?uid=3738016&uid=2129&uid=2&uid=70&uid=4&sid=21102499009897

or see also http://www.maths.ed.ac.uk/~aar/papers/serre.pdf‎

Related post: https://mathoverflow.net/questions/118425/translations-of-serres-early-spectral-sequences-papers