Although they are basic, I think the books by Lee on topological manifolds, smooth manifolds, and Riemannian manifolds should be on such a list if we are talking about which books are most generally used by the most people.
They continue to be extremely useful to countless mathematics students and people who are self-studying mathematics including physicists who need to learn more about manifolds.