Perhaps Albert's thesis, Esquisses des catégories à limites et des quasi-topologies is still available. If you go to this Cahiers page and follow the link on the left hand page to ESQUISSES MATHEMATIQUES, it says
Most of them are still available and can be obtained by sending an e-mail
to the email address given there. Albert's thesis is no. 5 on the list.