Yes, but you don't need a graduation, nor $R$ being noetherian, nor having only 2 generators. This is SGA 2, Exposé 2, Proposition 5 (see [here][1]).

[1]: http://arxiv.org/pdf/math/0511279.pdf