What books collect examples and counterexamples (or also "solved exercises", for some suitable definition of "exercise") in

• real analysis,
• complex analysis,
• functional analysis,
• ODEs,
• PDEs?

The only book of this kind that I know of is the famous

Counterexamples in Analysis by Bernard R. Gelbaum and John M. H. Olmsted.