Regarding singular quartic surfaces in $\mathbb{P}^3$, the classical reference is Jessop's book Quartic surfaces with singular points (1916).
An electronic copy of the book is freely available for legal download here.
Regarding singular quartic surfaces in $\mathbb{P}^3$, the classical reference is Jessop's book Quartic surfaces with singular points (1916).
An electronic copy of the book is freely available for legal download here.