This question is answered by Hoyos' first comment: suspension is always $\underline{\phantom{a}}\wedge S^1$. One should write $\mathbb{P}^1$-suspension otherwise.
Tintin
- 2.9k
- 17
- 33