The answer is negative. Example:
$$\max\{ |y|,|x|-1\}.$$
This is a convex piecewise linear function
which is not a convex combination of your "tripods", and not a limit of such combinations.