The answer is "yes". We have
$$f(x)=\int_{-\omega}^\omega g(t)e^{2\pi itx}dt,$$
so
$$|f'(x)|^2\leq\left(\int_{-\omega}^\omega |t||g(t)|dt\right)^2\leq\frac{2\omega^3}{3}\| g\|_2,$$
by Cauchy-Bounyakovski-Schwarz inequality. It remains to notice that $\| g\|_2=\| f\|_2$ according to Parseval . Equality when $g(t)=t$.