The answer to 2) is yes for cofibrant operads, see http://arxiv.org/abs/1102.1311 by Fiedorowicz and Vogt. The answer to 1) is no; the Boardman-Vogt tensor product does not interact well with cofibrations.
Gijs Heuts
- 336
- 2
- 5