The word *ray* comes from the German *Strahl*, as in *Strahlklassengruppe* which Hasse uses but which goes back to Fueter, as Franz points out in a comment below.